Activity Record: Hour by Hour · 更新记录

Rate more than one thing an hour

• Pleasure and mastery. Alongside the feeling you follow, you can now rate how much enjoyment an hour gave you and how much it felt like an achievement. Turn either on in Settings. Each gets its own intensity map and its own observations, and ratings you've already saved are never changed.

• Set your own hours. If you're never awake at 4 a.m., say so, and the day gets shorter to scroll. Any hour you've logged something in still shows, even outside those times.

• Terms of service. There's now a short summary when you first open the app, and the full terms live in Settings.

Choosing the feeling you follow is now part of getting started. There is no preset feeling, so the app asks you to pick one, or write your own, before you begin. Which feeling is worth watching is yours to decide.

The Spanish translation has been reworked so that insights speak to you directly rather than reading like a readout, along with corrected wording throughout and time-of-day greetings that match how Spanish is actually spoken.

The Privacy Policy and Support links in Settings now point to pages written specifically for the app.