Quran-Color-Arb-Eng-Bangla

• 首款独特的三语《古兰经》。
• 阿拉伯语-英语-孟加拉语三种语言的设计方案。
• 一种强大的学习和理解《古兰经》的方法。
• 逐节重新排版的英文译文。
• 逐节重新排版的孟加拉文译文。
• 著名的阿拉伯语《古兰经》诵读者和英、孟加拉语解说员。
• 使读者更容易理解《古兰经》。
• 高分辨率的阿拉伯语、英语和孟加拉语经文脚本。

阿拉伯语文本采用在孟加拉国、印度、巴基斯坦、南非和远东等非阿拉伯语国家印刷的《古兰经》纳斯塔利克字体/脚本。

以下著名且权威的《古兰经》英文译文作为本作品的基础和参考：

* 《荣耀《古兰经》的意义，解释性译文（修订版），由穆罕默德·马莫杜克·皮克萨尔翻译。
* 《荣耀《古兰经》，译注由阿卜杜拉·优素福·阿里撰写。
* 《泰菲姆乌尔·古兰经》，赛义德·阿布·阿拉·毛杜迪著，穆罕默德·阿克巴尔·穆拉德普里、阿卜杜勒·阿齐兹·卡马尔和扎法尔·伊沙克·安萨里翻译成英语。
* 《尊贵《古兰经》英文版》，由穆罕默德·塔基亚丁·希尔拉里和穆罕默德·穆辛·汗撰写。
* 《古兰经：首个美国版本》，由托马斯·B·欧文撰写。（塔利姆·阿里）。
* 《古兰经及对应英文释义》，Sahih International。

以下著名且权威的《古兰经》孟加拉文译文作为本作品的基础和参考：
孟加拉文译文——由来自孟加拉国的著名学者、知名解经家和伊斯兰思想家穆劳纳·莫赫尤丁·汗编译并翻译的《古兰经》。

以下著名的阿拉伯语《古兰经》诵读者和英、孟加拉语解说员使读者更容易理解《古兰经》。
阿拉伯语 米沙里·阿法西
阿拉伯语 马赫尔·穆埃克利
阿拉伯语 英语
阿拉伯语 孟加拉语

开发者 哈菲兹·汗
哈菲兹·汗 hafizkhan@sbcglobal.net
开发者网站 www.quranpda.com
www.quraalmajid.com
www.quranguide.info
类别 伊斯兰教育
发布日期 2020年1月7日
版本 1.0
设备 iPhone iPad